Twitter este deja capabil să traducă mesaje pe telefoanele mobile
Se pare că traducere este un subiect care interesează principalele companii de tehnologie ale momentului. Iar rețeaua de socializare Twitter nu a putut fi lăsată în urmă. Și este că a fi conștient de ceea ce spune orice utilizator pe care îl urmărești poate elimina multe bariere în comunicare și universaliza funcționarea acestui 140 -rețeaua socială de caractere Poate din acest motiv Twitter a început să introducă un translator pentru a înțelege orice tweet sau mesaj într-o limbă străină atât în versiunea web, cât și prin aplicațiipentru smartphones
Astfel, această noutate aterizează direct pe dispozitivele Android și iOS O funcție care poate fi foarte utilă pentru acele conturi în Engleză sau oricare dintre 40 de alte limbi pe care îl poți traduce și ale cărui semnificații scapă utilizatorului. Asta da, traducerea vine din mâna lui Bing, instrumentul lui Microsoft Ceva care Unora le va placea, iar altora nu prea. Și chestia este că traducările nu sunt întotdeauna atât de precise pe cât ar trebui cu acest serviciu. Deși trebuie avut în vedere că niciun traducător nu este sută la sută eficient astăzi.
Noua funcție de traducere sosește fără a fi necesară actualizarea aplicațiilor mobile Pur și simplu accesați un tweet sau un mesaj postat în altă limbă și asigurați-vă că pictograma apare în colțul din dreapta sus.În acest fel, atunci când faceți clic pe respectiva publicație și accesați-o pentru a o vizualiza pe ecran complet, în partea de jos apare opțiunea Translate with Bing. În abia jumătate de secundă tweet-ul sau mesajul este reprodus în partea de jos a ecranului în spaniolă, mai mult sau mai puțin exact în funcție de gramatica tweet-ului original. Și este că Bing Va fi întotdeauna mai ușor dacă textul original este corect și simplu din punct de vedere gramatical.
Această noutate aterizează și direct pe web, precum și pe serviciul său TweetDeck În aceste cazuri, diferența este că pur și simplu faceți clic pe pictograma globe pentru ca traducerea să apară pe ecran, accelerând procesul și furând Mai puțini pași către utilizator.
Această funcție nu este prima experiență de traducere pe TwitterȘi este că l-au testat de ceva timp și se asigură că funcționează, apărând și dispărând în cele din urmă în ultimele luni. În plus, din 2013, platforma Windows Phone are deja acest traducător complet activ. Desigur, în acest caz, există suportul Microsoft, proprietarul serviciului Bing care a permis aceste probleme.
Pe scurt, o veste bună pentru utilizatorii care urmăresc conturi care nu vorbesc spaniolă și care doresc să înțeleagă fiecare publicație. Totuși, conform Twitter această opțiune poate fi dezactivată și din meniul Setări, în cazul în care că nu doriți să participați la această experiență, în ciuda faptului că sunteți complet liber și nu implică nimic în afară de ocuparea unui spațiu mic odată ce a fost accesat un tweet sau un mesaj.