Redistribuiți
În ciuda numărului mare de aplicații cititori de știriși agregatoare de conținut, utilizatorii pot lipsi să aibă texte originalede ziare din diferite țări, dartradus în limba lor maternă Ceva aplicația ReShare dorește să-l rezolve cu un sistem de lucru curios care oferă utilizatorului final posibilitatea de a citi știri internaționale în orice moment și loc, fără a fi nevoit să depună eforturi pentru a înțelege o limbă străină.
Aceasta este o informații aplicație bazată pe o rețea extinsă de traducători care lucrează la crearea și adaptarea conținutului. În acest fel, utilizatorul profită de știrile complet gratuite și traduse în limba sa, dar care provin din ziare și site-uri importante din țara de unde provine știrile. Toate acestea aranjate într-o aplicație corectă vizual, care nu iese în evidență în mod deosebit, dar are o lizibilitate și o funcționare bună, incluzând întotdeauna ambele text ca imagini
Doar începeți ReShare și afișați meniul din partea stângă a ecranului pentru a selecta limba în care doriți să primiți știrile . Acest lucru creează deja o coperta ordonată conform actualidad cu tot felul de subiecte.Un rezumat care poate fi reorganizat de temă din meniu din nou, alegând dacă vrei să afli știri și povești din sport, tehnologie , politica sau orice alt subiect Cu aceasta, nu mai ramane decat sa dai click pe cel dorit si sa il citesti cu confort total.
Deși nu este cea mai completă aplicație de citire a știrilor, ceea ce este cu adevărat interesant despre ReShare este infrastructura din spatele acesteia. ea și motivul ei pentru fiind. Probleme care sunt mai mult decât legate. Și adevărul este că aplicația a fost creată de Conyac, o companie de traduceri bazată pe crowdsourcing sau în colaborare cu utilizatorii înșiși. O companie Japoneză cu atât de succes încât au decis să creeze această aplicație pentru a oferi mai multă muncă traducătorilor, oferind știri din diferite medii în diferite limbi.
În acest fel, traducătorii de Conyac oferă conținut nou care este revizuit de cititori secundi înainte de a fi publicat în aplicația ReShareArticole, știri și povești care sunt deja traduse în unsprezece limbi diferite, cum ar fi spaniolă, engleză, japoneză, chineză, indiană, poloneză, coreeană, portugheză, vietnameză, rusă, italiană și franceză Unele conținuturi care încearcă să se îmbunătățească în calitate cu noi premii pentru traducătorii lor dacă obțin o anumită popularitate și viralitate
Problema cu ReShare este că încă nu oferă o cantitate mare de conținut pentru diferite limbi, japoneză fiind cea mai prolifică datorită originii companiei creative. Cu toate acestea, este ceva la care lucrează, publicând mai multe știri pe zi în diferite limbi, astfel încât utilizatorul să aibă varietate.
Pe scurt, un instrument curios care încă face primii pași și bine poate să nu satisfacă nevoile informaționale ale utilizatorului, dar că îi poate ajuta, de asemenea, să găsească conținut pentru a exersa înțelegerea cititului într-o bună varietate de limbi.Aplicația ReShare este complet gratuită și poate fi descărcată de pe Google Play și App Store
